Introdução

Essa lista de Perguntas & Respostas tem dois objetivos básicos:

1) ser uma fonte de informações e encorajamento para as pessoas que pesquisam os assuntos relacionados ao movimento pelos direitos dos animais, e
2) responder às questões mais comuns e justificativas oferecidas pelos opositores aos direitos dos animais (DA).

É um texto de apoio à defesa dos direitos animais. Esses opositores podem criar uma lista de perguntas e respostas que resuma seus pontos de vista; mas esse não é o objetivo da presente lista. Essa lista se restringe especificamente às questões de DA, enquanto nutrição e outros assuntos de vegetarianismo/veganismo serão evitados intencionalmente pois já estão suficientemente abordados nas listas FAQ de veganismo e vegetarianismo mantidas por Michael Traub. Para obter essas FAQs, entre em contato com Michael pelo seu endereço e-mail dado abaixo. Essa lista foi criada através de colaboração entre os autores. As respostas foram atribuídas pelas iniciais dos nomes, conforme a seguir:

TA Ted Altar taltar@beaufort.sfu.ca
JE Jonathan Esterhazy jester@cc.umanitoba.ca
DG Donald Graft dgraft@gate.net
JEH John Harrington jeh@bisoym.com
DVH Dietrich Von Haugwitz vonha001@mc.duke.edu
LJ Leor Jacobi leor@mellers1.psych.berkeley.edu
LK Larry Kaiser lkaiser@umich.edu
JK Jeremy Keens keens@pitvax.xx.rmit.edu.au
BL Brian Luke luke@checkov.hm.udayton.edu
PM Peggy Madison madison@alpha.acast.nova.edu
BRO Brian Owen brian6@vaxc.middlesex.ac.uk
JSD Janine Stanley-Dunham janine@wlb.hwwilson.com
JLS Jennifer Stephens jlstephe@uncc.edu
MT Michael Traub traub@btcs.bt.co.uk
AECW Allen ECW aecw001@mayfair.demon.co.uk

O atual mantenedor da lista é Donald Graft (veja endereço de e-mail acima). Idéias e críticas são bem-vindas. O material incluído aqui é de domínio publico. Pedimos que seja distribuído sem alterações para respeitar a autoria. Essa lista contem 96 questões. Se faltar alguma, provavelmente a lista foi truncada. Entre em contato com o mantenedor da lista para receber a lista dividida em partes menores.
DG

[Segundo a página da Envirolink Network ( http://arrs.envirolink.org ), Donald Graft se mudou dos EUA para a Índia. http://arrs.envirolink.org/ae/d_graft.html - Nota do Tradutor]