Brasil-Europa: em fragmentos?

Crônicas e fragmentos  Desde 2003, tive a oportunidade de morar e trabalhar parte do ano no Brasil e parte na Europa. As crônicas – como chamamos esses breves relatos – iam e vinham. Elas formaram a base de dois livros, em ambos os lados do Atlântico. E…


Você nasceu para voar

Sempre viajo para o Brasil como uma página em branco. Literalmente. Sem planos para escrever. Mas sempre o resultado é o contrário. Assim que ponho os pés em terra firme, em São Paulo, a inspiração começa a fluir. Eu vejo, sinto,…


Os passarinhos morreram

Novamente sou hóspede de José Antônio da Silva Marfil e família. Eles estão dando uma festa e, de repente, me vejo conversando com o patriarca Antônio Marfil Muela. Ele me conta o que aconteceu e eles – e a milhares de outros agricultores…


Combate às mudanças climáticas a partir da base

Há dois dias sou hóspede da Rureco. A primeira noite é uma festa que ainda vai ficar muito tempo na memória: um público de cem jovens da universidade de Guarapuava para dialogar sobre ”soja e alternativas”. É a primeira de uma…


Mato Grosso: do desmatamento para a recuperação?

Há oito anos que visito regularmente o Brasil, mas nunca senti necessidade de me deslocar até o Mato Grosso, o estado da Região Centro-Oeste do Brasil onde, por várias décadas, se repetem as famosas histórias de bangue-bangue do “velho…


Desequilíbrio no “mercado amoroso”

A América Latina nunca teve tantos jovens. Em função disso, há uma enxurrada de pesquisas sobre “a juventude”. As mais recentes são: um estudo global sobre jovens em seis países, um da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro sobre…


“Escolhe, pois, a vida”

A turnê pelo Brasil vai de vento em popa. Meu roteiro nunca foi tão intensivo: de universidades e escolas agrícolas, passando por grupos de agricultores carnívoros no Rio Grande do Sul e até vegetarianos em São Paulo. No fim de semana passado estive…


Pesca artesanal

O Brasil possui cerca de 5 milhões de hectares de “projetos de reflorestamento”. Não se engane: trata-se de plantios homogêneos de pínus e de eucaliptos. Ou seja, florestas com pouca ou nenhuma vida, além da produção de madeira ou…


Eco-bio

O presidente Lula da Silva está em visita na Holanda por alguns dias. Holanda: um país do tamanho de um selo no mapa-múndi, mas um dos maiores exportadores de produtos agrícolas. Queijo, leite em pó, carne de aves, de suínos, flores. Aos poucos, aumenta…


Aborto planetário

Aconteceu novamente: no momento que chego ao Brasil, a inspiração vem à tona. Em Bruxelas, sou absorvido pelas atividades diárias de Wervel, pela internet, pela cidade, pelos cuidados domésticos, pelas muitas pessoas que pedem meu auxílio. Embora as…